Aurora Community Church 國語堂
誠摯邀請大西雅圖地區的每一位朋友！
無論您是剛開始探索信仰，還是已經在屬靈旅程上前行多年，只要您聽得懂華語，我
們都熱烈歡迎您來參加我們的國語堂崇拜。這裡是您可以找到愛、支持和屬靈成長的地方
。我們每個主日早上十點相聚，共同經歷神的恩典與愛。
**主日崇拜時間及安排**
**國語堂崇拜**：週日上午10:00，讓我們一起在真理和愛中敬拜上帝。
**英語堂崇拜**：為英語為主的家人和朋友準備，同時間進行，無論何種語言都能在上帝
的家中找到歸屬。
**PK-12 主日學**：為孩子們設計的英文主日學課程，從學前班到高中，讓每個年齡層都
能在愛中成長。
**線上查經課程**：每週日晚上7:00-9:00，目前正在查考《使徒行傳》，無論您身處何地
，都可以在線上加入我們一起探索上帝的話語。
**週三禱告會**: 在教會實體晚上7:00-8:00 (英語)，在Zoom 晚上8:00-9:00(國語) 為彼此、為家庭
、為國家、為社區同心禱告，一起經歷禱告的力量和上帝的同在。
**每月愛宴團契**：享受美味佳餚的同時，也能與新朋友老朋友交流互動，感受家的溫暖
。
在 Aurora Community Church，我們深信每個人都值得被愛、被接納。我們敞開雙臂
，歡迎來自不同背景的您，不論信仰的起點在哪裡，這裡都有您的位置。
請帶著您的家人、朋友一起來，感受上帝無條件的愛和這個溫馨的屬靈大家庭！更多
詳情請聯繫請聯繫國語堂 黃惠敏牧師 ( Pastor Amy) 206-307-6900,
amy@auroracommunity.org或瀏覽教會官網。我們期待在這裡與您相遇！
們都熱烈歡迎您來參加我們的國語堂崇拜。這裡是您可以找到愛、支持和屬靈成長的地方
。我們每個主日早上十點相聚，共同經歷神的恩典與愛。
**主日崇拜時間及安排**
**國語堂崇拜**：週日上午10:00，讓我們一起在真理和愛中敬拜上帝。
**英語堂崇拜**：為英語為主的家人和朋友準備，同時間進行，無論何種語言都能在上帝
的家中找到歸屬。
**PK-12 主日學**：為孩子們設計的英文主日學課程，從學前班到高中，讓每個年齡層都
能在愛中成長。
**線上查經課程**：每週日晚上7:00-9:00，目前正在查考《使徒行傳》，無論您身處何地
，都可以在線上加入我們一起探索上帝的話語。
**週三禱告會**: 在教會實體晚上7:00-8:00 (英語)，在Zoom 晚上8:00-9:00(國語) 為彼此、為家庭
、為國家、為社區同心禱告，一起經歷禱告的力量和上帝的同在。
**每月愛宴團契**：享受美味佳餚的同時，也能與新朋友老朋友交流互動，感受家的溫暖
。
在 Aurora Community Church，我們深信每個人都值得被愛、被接納。我們敞開雙臂
，歡迎來自不同背景的您，不論信仰的起點在哪裡，這裡都有您的位置。
請帶著您的家人、朋友一起來，感受上帝無條件的愛和這個溫馨的屬靈大家庭！更多
詳情請聯繫請聯繫國語堂 黃惠敏牧師 ( Pastor Amy) 206-307-6900,
amy@auroracommunity.org或瀏覽教會官網。我們期待在這裡與您相遇！
Aurora Community Church Mandarin Congregation
Warmly Welcomes All Friends in the Greater Seattle Area!
Whether you are just beginning to explore your faith or have been on your spiritual
journey for years, if you understand Mandarin, we wholeheartedly invite you to join
our Mandarin worship service. This is a place where you will find love, support, and
spiritual growth. We gather every Sunday at 10:00 a.m. to experience God’s grace and
love together.
SUNDAY WORSHIP SCHEDULE
OTHER CONNECTION OPPORTUNITIES
At Aurora Community Church, we believe that everyone deserves to be loved and
accepted. Our doors are wide open, welcoming people from all walks of life. No
matter where you are on your faith journey, there is a place for you here.
Bring your family and friends, and come experience God’s unconditional love and
the warmth of this spiritual home! For more information, please contact Pastor Amy
206-307-6900, amy@auroracommunity.org, or visit our website. We look forward to
meeting you here!
journey for years, if you understand Mandarin, we wholeheartedly invite you to join
our Mandarin worship service. This is a place where you will find love, support, and
spiritual growth. We gather every Sunday at 10:00 a.m. to experience God’s grace and
love together.
SUNDAY WORSHIP SCHEDULE
- Mandarin Worship Service: Sundays at 10:00am - Let's worship God together in Truth and Love.
- English Worship Service: Running simultaneously for your English-speaking family members and friends, so everyone can find a place to belong in God's house, regardless of language.
- PK-12 Sunday School: English classes designed for children from preschool to high school, providing a nurturing environment for every age to grow in love and faith.
- Online Bible Study: Every Sunday evening 7:00-9:00 - Currently studying the Book of Acts, allowing you to join from anywhere and explore God's word with us.
OTHER CONNECTION OPPORTUNITIES
- Wednesday Evening Prayer Meeting: In-person at Aurora 7:00-8:00pm/On zoom 8:00-9:00pm. We pray for each other, our families, community and our nation, experiencing the power of prayer and God's presence.
- Monthly Love Feast Fellowship: Share delicious food and connect with new and old friends alike, feeling the warmth of a loving community.
At Aurora Community Church, we believe that everyone deserves to be loved and
accepted. Our doors are wide open, welcoming people from all walks of life. No
matter where you are on your faith journey, there is a place for you here.
Bring your family and friends, and come experience God’s unconditional love and
the warmth of this spiritual home! For more information, please contact Pastor Amy
206-307-6900, amy@auroracommunity.org, or visit our website. We look forward to
meeting you here!